Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa - PROGRAM AUGUST 2014

 Forumul Democratic al Germanilor din judeţul Caraş-Severin, Asociaţia Germană de Cultură şi Educaţie a Adulţilor Reşiţa

și partenerii lor vă invită la   PROGRAM  AUGUST  2014

2 august, ora 11,00, Basilica Minor „Maria - Mama harurilor“ Radna:

Sfânta Liturghie pontificală cu episcopul auxiliar dr. Reinhard Hauke din Erfurt (Germania), responsabil în cadrul Conferinței Episcopale Germane pentru victimele strămutării și pentru emigranți, și cu episcopul diecezan dr. h.c. Martin Roos din Timișoara, cu prilejul celui de-al IV-lea pelerinaj al germanilor la Maria Radna, de sărbătoarea  Porțiuncula.

3 august, ora 10,30, Biserica romano-catolică „Maria Zăpezii“ Reșița:

Sfântă Liturghie de hram, oficiată în trei limbi cu participarea păr. Antal Páll, protopop romano-catolic de Sighișoara, a păr. capelan János Varga din Reșița, a diaconului Ion Cădăreanu din Timișoara și a păr. canonic și arhidiacon al Banatului Montan, József Csaba Pál.

3 august, ora 15,45, Biserica romano-catolică Gărâna:

Sfântă Liturghie celebrată de pr. József Csaba Pál, canonic de Timişoara şi arhidiacon romano-catolic al Banatului Montan.

3 august, ora 16,30, Gărâna:

Sfințirea noului Drum al Crucii, cu participarea corurilor de tineret „Fiamma” al parohiei romano-catolice „Maria Zăpezii“ și „Amadeea” din satul Tirol.

20 august, Basziaș și calea ferată Oravița - Iam:

Călătorie cu prilejul împlinirii a 160 de ani de la deschiderea circulaţiei pe prima cale ferată de pe teritoriul actual al României, Oraviţa - Iam (în acele vremuri: Oraviţa - Iam - Iasenova - Biserica Albă - Baziaş), inaugurată la 20 august 1854.

Das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen, der Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza”

und ihre Partner laden ein zum   PROGRAMM  AUGUST  2014

2. August, 11,00 Uhr, Basilica Minor „Maria - Mutter der Gnaden“-Wallfahrtskirche Radna:

Pontifikalamt mit Weihbischof Dr. Reinhard Hauke aus Erfurt (Deutschland), Beauftragter für die Vertriebenen- und Aussiedlerseelsorge im Rahmen der Deutschen Bischofskonferenz, und mit Dr. h.c. Martin Roos, Diözesanbischof von Temeswar, anlässlich der vierten Deutsche Wallfahrt nach Maria Radna zum Portiunkula-Fest.

3. August, 10,30 Uhr, Römisch-Katholische „Maria Schnee“-Kirche Reschitza:

Dreisprachige Kirchweihmesse.

3. August, 15,45 Uhr, römisch-katholische Kirche Wolfsberg:

Heilige Messe, zelebriert von Pf. Antal Páll, römisch-katholischer Dechant von Schäßburg, der rumänisch und ungarisch predigen wird, sowie von Pf. János Varga, Kaplan in Reschitza und Pf. József Csaba Pál, römisch-katholischer Domherr zu Temeswar und Erzdechant des Banater Berglands, als Gastgeber. Dabei sein wird auch Diakon Ion Cădăreanu aus Temeswar, der deutsch predigen wird.

3. August, 16,30 Uhr, Wolfsberg:

Weihe des neuen Kreuzweges, mit Beteiligung der Jugendchöre „Fiamma” der römisch-katholischen „Maria Schnee“-Pfarrei und „Amadeea” aus dem Dorf Tirol.

20. August, Basiasch und Eisenbahnlinie Orawitza - Iam:

Reise anlässlich des 160. Jahrestags der Eröffnung der ersten Eisenbahnlinie auf dem heutigen Gebiet Rumäniens, Orawitza - Iam (damals Orawitza - Iam - Jassenowa - Weißkirchen - Basiasch), dem Verkehr am 20. August 1854 freigegeben.